Affichage des articles dont le libellé est quetsches. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est quetsches. Afficher tous les articles

11/09/2024

Crumble quetsches, chocolat, cannelle (dessert, goûter, Alsace, sans gluten)

Un petit contrat quetsches à notre Amap, histoire de prolonger un petit air d'Alsace chez nous !
D'ailleurs, la terrine où j'ai réalisée l'appareil à crumble et le moule où il a été cuit sont des créations de potière/potier de Soufflenheim !

J'ai utilisé de la farine de sorgho, naturellement sans gluten, dont j'aime bien le goût et qui se marie bien avec le chocolat et la cannelle. Si vous n'en avez pas, la farine de sarrasin fera aussi très bien l'affaire.

Pour 4 personnes
* environ 500 g de quetsches
* 125 g de farine de sorgho
* 50 g de poudre d'amande
* 1 cuillère à soupe de cannelle
* 50 g de sucre complet
* 100 g de beurre demi-sel (ou doux avec une pincée de fleur de sel)
* 60 g de pépites de chocolat noir


Préchauffer le four à 180°.
Préparer l'appareil à crumble en sablant du bout des doigts la farine avec la poudre d'amande, la cannelle, le sucre et le beurre. Ajouter les pépites de chocolat et mélanger.
Laver et dénoyauter les quetsches. Les disposer dans le moule. Ajouter le crumble, puis enfourner pour 35 minutes environ.
Déguster chaud, tiède ou froid.




20/08/2024

Tarte rustique quetsches et cannelle (tarte, dessert, Alsace)

Une tarte toute simple réalisée pendant notre séjour alsacien avec les délicieuses quetsches de l'arbre de la soeur de Matthieu qui ont été très appréciées !
Alsace bien représentée par ce fruit emblématique de mes terres natales, la cannelle de mon fournisseur d'épices préféré Georges Colin et la très jolie création de la poterie Graessel à Soufflenheim où nous avons fait un petit tour, comme souvent.

Pour la pâte
* 250 de farine de blé
* 1 pincée de sel
* 2 cuillères à soupe de sucre de canne
* 1 cuillère à soupe de cannelle
* 100 g de beurre doux en petits morceaux, à température ambiante
* un peu petit d'eau

Pour la garniture
* environ 800 g de quetsches
* 2 cuillères à soupe de sucre de canne
* 2 cuillères à soupe de fécule
* 1 cuillère à soupe de cannelle
* 4 cuillères à soupe de poudre d'amande


Préparer la pâte. Au robot ou à la main, pétrir les ingrédients, en ajoutant un petit peu d'eau au fur et à mesure, jusqu'à obtenir une boule homogène. Filmer et laisser reposer au frais durant 30 minutes.

Laver et dénoyauter les quetsches. Les couper en deux et les faire macérer avec le sucre, la fécule et la cannelle pendant 30 minutes environ, à température ambiante.

Préchauffer le four à 180°.
Etaler la pâte sur un papier cuisson ou directement sur une plaque de cuisson anti-adhérante. Verser la poudre d'amande, puis les questches, en laissant quelques centimètres les bords. Rabattre sur les fruits.  Etaler le reste du jus des fruits sur les côtés de la tarte en guise de dorurer.
Enfourner pour 35 minutes environ.
Déguster chaud, tiède ou froid.





21/09/2022

Crumble quetsches-chocolat aux farines variées ! (dessert, veggie)

Youpi un crumble aux quetsches alsaciennes !

En général, nous en faisons une belle récolte quand nous sommes dans notre terre natale en vacances à la fin du mois d'août mais cette année, nous y étions un peu plus tôt et les quetsches n'étaient pas encore assez mûres dans le jardin de la maison d'enfance de la maman de Matthieu, snif !!
Mais comme j'ai une super gentille belle-mère, j'ai reçu il y a quelques jours un paquet de quetsches par la poste, callées entre quelques navets !!
Elles ont plutôt bien supporté le voyage ! 
Nous en avons croqué quelques unes dans la foulée, contrôle qualité oblige !
Crumble ensuite, puis compote pommes-quetsches dans les jours prochains !

Un appareil à crumble très chouette, en mode "je vide des fonds de paquets de farine", je diversifie les farines (vraiment, j'adore bidouiller avec des farines variées, en essayant d'associer les goûts qui me paraissent bien fonctionner, parce que oui, normalement, les farines ont du goût et surtout des goûts différents...et des vertus nutritionnelles variées elles-aussi alors autant profiter de tout ça !) : petit-épeautre, toujours une bonne base, elle est douce, très chouette pour pâtisser, souvent bien tolérée par les personnes sensibles au gluten (attention, pas en cas de maladie coeliaque car elle contient quand même un petit peu de gluten), seigle pour son côté un peu typé qui se marie bien avec la cannelle (qui elle se marie super bien avec les quetsches, selon moi !), souchet pour son côté un peu "poudre d'amande" très gourmand et quelques flocons pour la texture.

Les petits morceaux de chocolat sont facultatifs, mais je vous conseille de tester, c'est très gourmand !

Pour une version vegan, vous pouvez remplacer le beurre par de l'huile de coco.

Pour 6 à 8 personnes
* 100 g de farine de petit épeautre
* 50 g de farine de seigle
* 50 g de farine de souchet (ou de poudre d'amande)
* 50 g de flocons de petit épeautre (ou autres flocons de votre choix)
* 70 g de sucre complet (+ un peu pour saupoudrer les quetsches)
* 1 belle cuillère à café de cannelle
* 160 g de beurre demi-sel à température ambiante, en petits morceaux
* environ 50 g de chocolat noir à 70% en petits morceaux ou de pépites de chocolat

+ des quetsches, forcément !! à doser à votre convenance selon la taille du plat, j'ai été généreuse, c'est la clé !


Préchauffer le four à 180°.
Mélanger les ingrédients du crumble en les sablant du bout des doigts.
Laver, dénoyauter les quetsches et les couper en deux. Les disposer dans le plat. Saupoudrer d'un peu de cannelle et de sucre.
Verser le crumble.
Enfourner pour 35 à 40 minutes.
Déguster chaud, tiède ou froid !



25/09/2020

Quetsches lactofermentées (Alsace)

Une tentative de lactofermentation de quetsches, lancée après avoir dîné dans le délicieux restaurant de Thierry Schwartz au mois d'août (il avait lactofermenté des fraises et des cassis, c'était intéressant et savoureux !).
Comme j'avais rapporté pas mal de quetsches de notre cueillette alsacienne, j'ai eu envie d'en tenter une version inédite en lactofermentation.

Quelques quetsches dénoyautées et coupées en deux, des graines de cumin, quelques grains de poivre, un peu de gingembre frais en petits morceaux et un mélange composé de 30 cl d'eau et de 10 g de sel marin, le tout dans un bocal qui se ferme hermétiquement et qu'on oublie pendant environ 3 semaines...

Verdict, on sent bien la quetsche, c'est moins sucré et plus vinaigré, un peu pétillant et très chouette avec un peu de feta émiettée et de pain au levain au noix !

Sinon, et ça n'a rien à voir, mais un peu quand même !! Je ne peux plus faire grand chose sur Instagram en ce moment, mon compte semble bloqué, j'essaie de résoudre le problème, mais je crois que ça ne dépend pas de moi...donc je continue à pouvoir apprécier vos jolies publications, mais je ne peux pas vous le montrer ! 
De même, je n'arrive pas ajouter de légende ni de référencement à mes photos...bref, je vais être patiente en attendant !



15/09/2020

Tartelettes aux quetsches façon Linzertorte (Alsace, sans gluten)

Avec le reste d'un pot de confiture de quetsches maison ( vous vous souvenez peut-être de ma recette de confiture pas trop sucrée ! ), j'ai eu une envie de réaliser des petites tartes un peu façon linzertorte.

C'est une tarte qu'on trouve souvent en Alsace et qu'on déguste aussi dans la ronde des bredele de Noël, en version mini !
Elle est traditionnellement réalisée avec de la confiture de framboises, mais je me suis dit que ma confiture de quetsches était davantage de saison et qu'elle ferait tout aussi bien le job !

Pour que toute la troupe puisse en profiter, il me fallait réaliser une version sans gluten et sans oléagineux. Mon petit bidouillage s'est avéré apprécié de tous et c'est tant mieux !
Vous pouvez bien entendu utiliser une farine de blé plus classique et remplacer la farine de souchet par de la poudre d'amande.
N'hésitez pas non plus à varier les confitures en fonction de ce que vous avez chez vous !

Si vous êtes en Alsace, on trouve de nombreuses farines sans gluten au Moulin des Moines à Krautwiller et bien entendu en magasins bio et de plus en plus dans les grandes surfaces.

Pour 4 tartelettes  de 7 cm de diamètre (ne pas hésiter à en faire plus en doublant les doses !)
* 55 g de farine de riz complet
* 55 g de farine de sarrasin
* 25 g de farine de souchet
* une pincée de sel
* 3 g de cannelle
* 1 cuillère à café de cacao non sucré
* 20 g de sucre complet ou de coco
* 45 g de beurre à température ambiante
* un peu d'eau
* 4 cuillères à soupe bien généreuses de confiture de quetsches


Préparer la pâte.
Mélanger les farines, le sel, la cannelle, le cacao et le sucre.
Ajouter le beurre en petits morceaux et commencer à travailler à la main.
Ajouter un petit peu d'eau pour obtenir une boule homogène.

Filmer et laisser reposer au frais pendant 30 minutes environ.

Préchauffer le four à 180°.

Garder un petit morceau de pâte pour les petites étoiles décoratives et partager le reste en 4 portions.
Etaler chaque pâton sur un plan de travail légèrement fariné ou directement dans la paume d'une main.
Les pâtes sans gluten sont souvent un peu plus fragiles et nécessitent donc une manipulation délicate !
Mettre dans les moules à tartelettes légèrement beurrés ou chemisés de papier cuisson. Piquer à la fourchette.
Garnir avec la confiture.
Etaler le reste de pâte et former les petites étoiles à l'aide d'un emporte-pièce. Disposer sur les tartelettes.
Enfourner pour 30 minutes environ.
Laisser refroidir avant de démouler et de déguster.




05/09/2020

Crumbles à la quetsche (Alsace, sans gluten, vegan)

Profitons des quetsches, la saison est courte !

Ce petit crumble tout simple est vraiment une bonne base chez nous. Vous pouvez le décliner avec d'autres fruits, d'autres épices, avec ou sans chocolat, avec des farines différentes, quelques oléagineux en plus, bref, sentez-vous libre !

Cette version permet aux personnes qui ne doivent pas consommer de gluten ou en limiter la quantité de se faire un petit plaisir gourmand !

Si vous avez cueilli beaucoup de quetsches, n'hésitez à en faire de la confiture (voir cette recette), un chutney (voir cette recette), à en congeler, à en déshydrater (voir cette recette) pour continuer à profiter un peu plus longtemps ou à d'autres moments de l'année.

Les jolis ramequins me viennent de la poterie Ernewein-Haas, à Soufflenheim.

Pour 4 ramequins (ou un plat moyen)
* 75 g de farine de sarrasin
* 50 g de flocons de sarrasin (ou d'avoine sans gluten)
* 35 g de sucre complet
* une pincée de sel
* 1/2 cuillère à café de cannelle
* 80 g d'huile de coco (ou de beurre)
* environ 300 g de quetsches
* quelques carreaux de chocolat à 70% (environ 30-40 g)


Préchauffer le four à 180°.
Dans un saladier, mettre la farine, les flocons, le sucre, le sel, la cannelle et l'huile de coco. 
Sabler du bout des doigts.

Disposer les quetsches dans les ramequins. Verser l'appareil à crumble. Ajouter le chocolat en petits morceaux. Mélanger légèrement avec le doigt.
Enfourner pour 35 à 40 minutes.

Déguster chaud, tiède ou froid !



04/09/2020

Petites tartes flambées quetsches, cannelle, pâte sans gluten (Alsace, sans gluten, dessert)

Des petites tartes flambées un peu inédites pour profiter de la fin de la belle cargaison de quetsches que nous avions cueillies à Griesbach, dans la maison d'enfance de la maman de mon amoureux...

La pâte réalisée pour cette version est sans gluten (mon grand garçon y est sensible), mais vous pouvez aussi utiliser une pâte plus classique à base de farine de blé.
Cela dit, le petit goût typique de la châtaigne est à découvrir, même si vous n'êtes pas intolérant au gluten, car il se marie bien avec les quetsches.

Il faut juste avoir en tête que les pâtes sans gluten sont souvent un peu plus délicates à manipuler. 
Ces formats individuels permettent de contourner un peu le problème !

Pour mes photos, vous le constatez, j'ai eu quelques hésitations...
Et je n'ai pas réussi à trancher, donc vous avez une version sur fond clair et une sur fond foncé ! Toujours avec le joli plat rose de la poterie Lehmann à Soufflenheim !

Pour 4 petites tartes
Pour la pâte sans gluten
* 50 g de farine de châtaigne
* 65 g de farine de riz complet
* 10 g d'arrow-root
* 2 g de sel
* 15 g d'huile de colza
* 70 g d'eau
Pour la version avec gluten
* 125 g de farine de blé T80
* 2 g de sel
* 15 g d'huile de colza
* 50 g d'eau
Pour la garniture
* 125 g de fromage blanc de brebis (ou de vache)
* 1 cuillère à soupe de sucre complet + un peu pour saupoudrer
* 1/2 cuillère à café de cannelle + un peu pour saupoudrer
* quelques quetsches


Préparer la pâte. Mélanger les ingrédients puis pétrir à la main pour obtenir une boule homogène. Couvrir d'un torchon légèrement humide et laisser reposer à température ambiante pendant environ 1h.

Préchauffer le four à 240° avec votre pierre réfractaire à l'intérieur si vous en possédez une, sinon avec une plaque de cuisson.

Mélanger le fromage blanc avec le sucre et la cannelle.

Diviser la pâte en quatre boules égales.
Etaler chaque boule directement sur une feuille de papier cuisson légèrement farinée, sur la pelle en bois qui permettra d'enfourner facilement. On peut utiliser la paume de la main et/ou un rouleau à pâtisserie, avec délicatesse.

Garnir avec le fromage blanc. Disposer les quetsches en quartiers. Saupoudrer d'un peu de cannelle et de sucre.

Enfourner sur la plaque chaude, pour 8 à 14 minutes : la pâte traditionnelle au blé qui s'étalera un peu plus facilement et donc plus finement que sa copine sans gluten va cuire plus rapidement.
Cela dépend aussi de la puissance de votre four et de vos goûts : certains aiment les tartes flambées bien cuites (presque brûlées sur les bords...mais ça, c'est avec un vrai four à bois !), d'autres moins !

Surveiller et ajuster !





30/08/2020

Quelques idées autour des quetsches (Alsace)

Des recettes de cette année ou des années précédents, si vous avez besoin de quelques idées pour cuisiner les jolies quetsches de saison ! 


- les tartes (forcément !!)

* Version 2020 avec pâte sans gluten

* Version 2018 avec une pâte à la farine de blé et à la purée d'amande

* Une tarte au fromage blanc sur son lit de quetsches

* Une tarte flambée (oui, oui, en mode sucré, c'est super bon aussi)

- les crumbles (miam, miam !)

* Version 2018 avec des amandes et des noisettes

* Pour une version sans gluten, n'hésitez pas à utiliser cette base (réalisée avec des mûres, mais retestée plusieurs fois avec des quetsches, avec huile de coco ou beurre et toujours quelques petits morceaux de chocolat noir et/ou blanc pour la petite touche gourmande en rab !)

- une confiture pas trop sucrée

- une glace, et pourquoi pas ?

un gâteau cru, c'est toujours chouette et ça change un peu !

- en version salée

* une salade aubergines, quetsches et ail noir

* une compotée aubergines, quetsches et câpres

* un chutney

27/08/2020

Curry aubergines et quetsches (vegan, sans gluten, Alsace, amap)

Une nouvelle association aubergines et quetsches !
En mode petit curry tout doux, pour un dîner encore au jardin, mais avec un petit gilet maintenant et un repas chaud apprécié !

Pour 4 personnes
* 1 cuillère à soupe d'huile de coco
* 1 oignon
* un peu de poivre et de curcuma
* 1 petit morceau de gingembre frais (3 cm environ)
* 2 aubergines
* 200 ml de lait de coco + 200 ml d'eau
* un peu de sel
* une vingtaine de quetsches
* 100 g de tofu fumé (facultatif, on peut aussi ajouter des petits dès de poulet...ou rien !)


Dans une casserole, faire revenir dans l'huile de coco, durant quelques minutes, l'oignon émincé avec le gingembre râpé, un peu de poivre et de curcuma.
Ajouter les aubergines en petits morceaux. Laisser revenir quelques minutes.
Ajouter le lait de coco et l'eau. Saler. Couvrir et laisser cuire à feu moyen pendant 10 à 15 minutes.
Ajouter les quetsches dénoyautées et coupées en deux et le tofu en dés.
Couvrir et laisser cuire encore 10 à 15 minutes.
Goûter pour ajuster l'assaisonnement.
Servir chaud, avec un peu de sarrasin, de riz ou de céréale de votre choix.



24/08/2020

Tarte aux quetsches version 2020 et quelques photos de mon anniversaire (sans gluten)

C'est un peu comme avec les tartes à la rhubarbe, chaque année a droit à sa petite nouveauté !

La saison 2020 continue d'être en mode sans gluten chez nous (les intolérances d'Augustin...) avec une pâte à tarte toute simple et très gourmande, qui peut être utilisée en version sucrée comme en version salée.
Elle se travaille et s'étale vraiment bien (parole de nana qui bidouille pas mal dans le domaine ! ) et le petit goût de beurre salé s'accorde parfaitement avec la douceur de la quetsche cuite...

C'était le dessert parfait pour fêter mon anniversaire avec ma petite troupe, ma maman et ma soeur Annabelle !

Comme d'habitude, j'apprécie dans ce cas-là (et tous les autres jours aussi !) de dresser une jolie table au jardin (on aura vraiment beaucoup profité cette année !) et de la garnir avec quelques petits plats qui font la part belle aux légumes et aux fruits de saison, délicieux toujours quand ils viennent de pas très loin de chez nous et qu'ils sont gorgés de soleil et bichonnés par les maraîchers qui les produisent (merci Daniel Evain et La Ferme Lafouasse !).
Salade de tomates, salade de haricots blancs-courgette-ail et citron, aubergines rôties et pesto basilic-feta servies sur un mélange de vaisselle ancienne chinée et de pièces de céramistes (poteries alsaciennes et auvergnates !).
La jolie carafe est un cadeau de Judith ! Je l'adore (la carafe et ma fille !) tout comme les autres petits présents des uns et des autres ! Merci beaucoup !!

Pour un moule de 28 à 30 cm de diamètre
* 250 g de farine de riz complet
* 125 g de beurre 1/2 sel à température ambiante, en petits morceaux
* un peu d'eau
* quelques quetsches
* un peu de cannelle et de sucre complet


Préparer la pâte.
Au robot ou à la main, mélanger la farine avec le beurre. Commencer à pétrir en ajoutant un peu d'eau au fur et à mesure, jusqu'à obtenir une boule de pâte souple et homogène. Filmer et laisser reposer au frais pendant une trentaine de minutes.

Préchauffer le four à 180°.
Etaler la pâte directement sur une feuille de papier cuisson légèrement farinée (cela facilitera le transport de la pâte sans gluten, plutôt fragile, vers le moule !). La disposer dans le moule. Piquer à la fourchette. On peut saupoudrer un peu de poudre d'amande ou de farine de souchet sur le fond de pâte pour absorber un peu le jus de cuisson des fruits (ou pas !).
Disposer les quetsches dénoyautées et coupées en deux. Saupoudrer d'un peu de sucre et de cannelle.
Enfourner pour 45 minutes de cuisson environ (à adapter en fonction du four, le nôtre ne semble pas super puissant en ce moment donc j'ai prolongé encore un peu la cuisson) : la pâte doit être cuite et les quetsches moelleuses.
Se régaler !











22/08/2020

Salade aubergines, quetsches, ail noir (amap, Alsace, vegan, sans gluten, salade, Auvergne)

 Mêler les belles aubergines de l'Amap, les quetsches cueillies en Alsace et l'ail noir acheté à Billom lors de notre séjour en Auvergne pour une salade douce et savoureuse...

Les aubergines sont cuites à la vapeur pour préserver leurs nutriments. Les quetsches apportent la petite touche crue. L'ail noir est un ail vieilli, riche en antioxydants et en minéraux.

Pour 4 personnes, en accompagnement
* 3 aubergines moyennes
* une douzaine de quetsches
* quelques gousses d'ail noir
* 1 cuillère à soupe de vinaigre d'umeboshi
* 1 cuillère à soupe de vinaigre de cidre
* 4 cuillères à soupe d'huile d'olive
* un peu de sel et de poivre


Cuire les aubergines pendant une vingtaine de minutes à la vapeur. Réserver pour laisser refroidir un peu.
Assaisonner avec les vinaigres, l'huile, un peu de sel et de poivre.
Ajouter les quetsches coupées en quartiers et l'ail en petits morceaux.
Mélanger délicatement, ajuster l'assaisonnement et servir.



21/08/2020

Confiture quetsches cannelle pas trop sucrée (Alsace)

 En général, depuis quelques années, à la fin du mois d'août, vous me voyez revenir d'un petit séjour en Alsace avec ma cargaison annuelle de quetsches !

Nous allons les cueillir dans la maison où la Maman de Matthieu a passé son enfance, dans un grand jardin plein de beaux arbres fruitiers qui nous fait pas mal rêver !

De retour chez nous, le coffre bien rempli (c'est toujours un peu le casse-tête avec les affaires des vacances et les fruits que nous voulons ramener ! Mais on y arrive !), il s'agit de trouver les bonnes idées pour se régaler de ces quetsches, tout de suite et un peu plus tard !

Pour le "tout de suite", il y a toujours les tartes et autres crumbles, pour plus tard, la déshydratation, la congélation, et cette année, la confiture !

J'en ai fait quelques pots en mode un peu à l'arrache et il s'avère que la confiture est vraiment délicieuse et très appréciée par ceux qui m'entourent.

Je vous donne donc le déroulé des opérations de ma petite bidouille, avec une interrogation tout de même sur le temps de conservation. 
Dans la mesure où je n'ai pas fait une quantité délirante, les pots seront vite mangés et je ne sais pas du tout si en réduisant la quantité de sucre comme je l'ai fait, ils se garderont très très longtemps... C'est à tester !

La jolie coupe type compotier en céramique bleu est un petit cadeau que je me suis fait en Auvergne : la poterie De La Faye crée des très jolies pièces avant une gamme de couleurs variées et des formes très chouettes.

Les deux petits bols sont des créations de la poterie Graessel à Soufflenheim : les couleurs y sont aussi très jolies et le travail de la terre différent de ce qu'on a l'habitude de voir chez les potiers traditionnels de ce village. 

C'est ma Judith qui me les a offerts. Elle est vraiment trop mignonne ; c'est rigolo comme on peut déceler des traits de caractère chez les enfants, on sent que quand elle a quelques petits sous à elle, elle cherche avant tout à faire plaisir aux autres, à les gâter à son petit niveau...sans s'oublier pour autant !!

Assez de blabla, place à la confiote, délicieuse sur une belle tranche de pain au petit épeautre et aux graines, le fameux pain du genre de ma femme crée par mon chéri...pour moi !! 

Pour quelques pots (un grand et un plus petit pour moi, plus un petit rab!)
* 2,2 kg de fruits dénoyautées
* 400 g de sucre de canne non raffiné ou de sucre complet + 2 sachets de sucre vanillé
* un peu de cannelle


Mettre les quetsches dénoyautées et coupées en deux dans une grande casserole avec les sucres et la cannelle.
Mettre à chauffer sur feu moyen-doux, sans couvrir. Laisser cuire 3 à 4 heures, en écumant un peu si besoin et en remuant régulièrement pour éviter que le fond n'attache.
Verser dans des pots stérilisés en les remplissant au maximum (si ça dégouline un peu, ce n'est pas grave, il faudra juste bien nettoyer le pot après). Bien fermer, nettoyer si besoin et tourner les pots.
Lorsqu'ils ont refroidi, les remettre dans le bon sens et les stocker dans un endroit plutôt frais, à l'abri de la lumière.
Une fois ouvert, le pot de confiture est à conserver au réfrigérateur.